Competing forces in language maintenance and language shift: Markets, hierarchies and networks in Singapore

Resumen

Este artículo propone un modelo analítico que trata de explicar los procesos del mantenimiento y del desplazamiento de lenguas en relación con los procesos de cambio sociocultural. También trata de evaluar los éxitos y los efectos secundarios de la política del lenguaje. El modelo está basado en el trabajo reciente de economistas políticos, y se conoce como “el modelo del mercado, jerarquía y redes”. El mismo se analizará a través de la situación sociolingüística de Singapur, donde la transformación sociocultural se está llevando a cabo paralelamente con un desplazamiento generacional de lenguas étnicas por lenguas nacionales e internacionales. De esta manera también se analizarán las implicaciones para la planificación lingüística.