El español de los Presidios y Misiones de California en 1782

Abstract

Si el andalucismo de las hablas americanas es el marco de muchos de los estudios que buscan en la lengua de los primeros pobladores el centro irradiador de los fenómenos que iban a definir y separar estas variedades americanas de las peninsulares; la filiación dialectal del español de California es un tema que; sin haber atraído a un sinnúmero de estudiosos; sí ha suscitado el interés de algunos especialistas.