Clasificadores nominales matlatzincas

Résumé

El Matlatzinca es un idioma otopame que se habla aún en el el Estado de México; en San Francisco Oxtotilpan; por una población menor a los dos mil habitantes; ya que hoy en día sólo las generaciones mayores lo usan. El matlatzinca; como otras lenguas de Mesoamérica; presenta prefijos clasificadores que marcan a los seres y objetos del universo según varios criterios: 1) el campo semántico al que pertenecen; a saber: plantas (sa-; “árboles”; xi-; “hierbas”; chho-; “hongos”) personas (we-) y sobrenaturales (chu-); 2) la consistencia; p. ej. líquidos (chi-). Desde el criterio morfológico; se trata de fragmentos de raíces nominales que; perdiendo su sufijo temático; se unen a la raíz como prefijo que intervienen en la formación de nombres específicos.